O Grupo de Oficinas Virtuais apresenta:

Pacote de vages CP Gbkks srie 41 94 154 0 000.

Numerao UIC:  94 154 0 001 a 41 94 154 0 100
Construtores: SIMMERING
Data de construo: 1969
Data de modernizao: 1993
Comprimento: 14,200 m
Largura: 2,680 m
Altura: 4,140 m
Tara mdia: 14,1 t
Velocidade mxima: 100 km/h

Onde efectua servio: toda a rede Portuguesa de caminhos de ferro e transporte mercadorias internacionais em Espanha.

O pacote contm 5 vages renovados:

41 94 154 0 007-0
41 94 154 0 020-1 - Transporte de Encomendas Expresso, autorizado em Espanha
41 94 154 0 023-5
41 94 154 0 055-3 - autorizado em Espanha
41 94 154 0 064-9 - autorizado em Espanha


Modelo Original: RNJPD-2M
Autor: Jesus Brau Martinez 2011
Texturas Originais: Jesus Brau Martinez 2011

Repaint: Pedro Fernandes 2014
Adaptao do modelo: Jesus Brau Martinez 2014
Adaptao de texturas: Pedro Fernandes e Jesus Brau Martinez 2014

Agradecimentos: Lus Moreia da Lumo Transport (http://www.lumotransport.eu/) e a todos os que nos ajudaram neste projecto.


NOTA:  necessrio ter instalado o Pt Sound pack 4 (http://www.comboios.org/download/index.php?act=view&id=58)


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 Est autorizado a usar e redestribuir os produtos do Grupo de Oficinas Virtuais gratuitamente. No pode, porm ser incluido num CD de distribuio, ou ser disponibilizado atravs do seu site sem primeiro contactar o seu autor original (Jesus Brau Martinez).
2 No est autorizado a por os produtos do Grupo de Oficinas Virtuais  venda, revenda, redestribuio em Cd's, disquetes, ou outro suporte com objectivos comerciais e fins lucrativos.
3 No est autorizado a redistribuir este material, em CD ou no seu site, conforme explicito pelo autor original (Jesus Brau Martinez). 
4 Ao usar este material, concorda em no publicar imagens do mesmo que possam de alguma maneira denegrir a imagem do Grupo de Oficinas Virtuais, da CP Virtual e da CP-Caminhos de Ferro Portugueses, EP - por exemplo: comboios descarrilados, grafitados, etc...
5 Ao usar este material, voc concorda que o Grupo de Oficinas Virtuais e o autor no  responsavel por qualquer dano causado  sua vida, ao seu PC e a outros add-ons de MSTS.
6  CP-Caminhos de Ferro Portugueses, EP pertencem os direitos de autor sobre o seu nome e logotipo. Quaisquer comentrios ou questes relacionadas com os servios e produtos comerciais da CP devem ser dirigidas  mesma atravs do seu site www.cp.pt

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

El Grupo de Oficinas Virtuais presenta:

Paquete de vagones CP Gbkks srie 41 94 154 0 000.

Numeracin UIC: 41 94 154 0 001 a 41 94 154 0 100
Constructores: SIMMERING
Fecha de construccin: 1969
Fecha de modernizacin: 1993
Longitud: 14,200 m
Ancho: 2,680 m
Altura: 4,140 m
Tara mdia: 14,1 t
Velocidad mxima: 100 km/h

Donde hace servicio: toda la red Portuguesa de ferrocarriles y de transporte internacional de mercancas en Espaa.

El paquete contiene 5 vagones renovadas:

41 94 154 0 007-0
41 94 154 0 020-1 - Transporte de Encomendas Expresso ( El paquete de envo expreso ), autorizado en Espaa
41 94 154 0 023-5
41 94 154 0 055-3 - autorizado en Espaa
41 94 154 0 064-9 - autorizado en Espaa


Modelo Original: RNJPD-2M
Autor: Jesus Brau Martinez 2011
Texturas Originais: Jesus Brau Martinez 2011

Repintado: Pedro Fernandes 2014
Adaptacin del modelo: Jesus Brau Martinez 2014
Adaptacin de las texturas: Pedro Fernandes y Jesus Brau Martinez 2014

Agradecimentos: Lus Moreia de Lumo Transport (http://www.lumotransport.eu/) y para todos los que nos ayudaron en este proyecto.


NOTA: es necesario tener instalado el Pt Sound pack 4 (http://www.comboios.org/download/index.php?act=view&id=58)


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 Estn autorizados el uso y distribucin de los productos el Grupo de Oficinas Virtuais gratuitamente. NO obstante, no se puede incluir en un CD de distribucin, o ponerse a disposicin a travs de su sitio web sin consultar antes con el autor original (Jesus Brau Martinez).
2 No est permitido por los productos del Grupo de Oficinas Virtuais de la venta, reventa, redistribucin en CD, disquetes u otros medios con fines comerciales y de lucro.
3 Usted no est autorizado a distribuir este material en CD o en su sitio lo ms explcito por el autor original (Jesus Brau Martinez). 
4 Mediante el uso de esto, usted est de acuerdo en no publicar las imgenes, incluso si pueden de alguna manera denigrir la imagen del Grupo de Oficinas Virtuais, de la CP Virtual e de los CP-Caminhos de Ferro Portugueses, EP - por ejemplo, el tren se descarril, el graffiti, etc...
5 Al utilizar este material, usted est de acuerdo que el Grupo de Oficinas Virtuais y el autor no se hace responsable de los daos causados a su  PC, y otros complementos para MSTS
6  CP-Caminhos de Ferro Portugueses, EP pertenecen los derechos de autor en su nombre y logotipo. Cualquier comentario o pregunta con respecto a los servicios y productos de la CP debern dirigirse a ella a travs de su sitio web www.cp.pt

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

The Grupo de Oficinas Virtuais present:

Pack CP Gbkks wagons series 41 94 154 0 000.

UIC numbering: 41 94 154 0 001 a 41 94 154 0 100
Construtors: SIMMERING
Construction date: 1969
Upgrading date: 1993
Length: 14,200 m
Width: 2,680 m
Height: 4,140 m
Average tara: 14,1 t
Maximum speed: 100 km/h or 60 mph

Service at: all the Portuguese railways network and international freight transport in Spain.

The package contains 5 upgraded wagons:

41 94 154 0 007-0
41 94 154 0 020-1 - Transporte de Encomendas Expresso (Express Package Transport), authorized in Spain
41 94 154 0 023-5
41 94 154 0 055-3 - authorized in Spain
41 94 154 0 064-9 - authorized in Spain


Original Model: RNJPD-2M
Autor: Jesus Brau Martinez 2011
Original Textures: Jesus Brau Martinez 2011

Repaint: Pedro Fernandes 2014
Model adaptation: Jesus Brau Martinez 2014
Textures adaptation: Pedro Fernandes and Jesus Brau Martinez 2014

Thankful to: Lus Moreia from Lumo Transport (http://www.lumotransport.eu/) and to all who helped us in this project.


NOTE: is required the Pt Sound pack 4 (http://www.comboios.org/download/index.php?act=view&id=58)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 You are hereby granted permission to use and redistribute the Grupo de Oficinas Virtuais products free of charge. You cannot, however, make it available through your site or in a redistribution CD without prior consetment the author (Jesus Brau Martinez).
2 You are not granted permission to sell, re-sell, redistribute for profit or include Grupo de Oficinas Virtuais products on any compilation CD, disk, tape or other distribution media for sale or profit.
3 This content is not allowed to be redistributed in CD or any other form by it's original author (Jesus Brau Martinez)
4 By using this, you agree in not publishing images that could cause a negative impact on the image of Grupo de Oficinas Virtuais, CP Virtual and CP-Caminhos de Ferro Portugueses, EP ( Portuguese National Railway Company ) - for example: train crashings, with grafittys, etc...
5 By using this model you agree that Grupo de Oficinas Virtuais and the author is not liable for any damage it might cause to your life, your PC or your other MSTS add-ons.
6 CP-Caminhos de Ferro Portugueses, EP (Portuguese National Railway Company) owns the copyright to their name and logo. Any comments or questions regarding the real CP trains, their services and products should be addressed directly to CP, at www.cp.pt